Thanks to mes for pointing me at Electric Six. I knew the song "Gay Bar";, but never really listened to any of their other music.
Luckily I still had some coke-fridge codes lefton itunes, so I bought some of their songs.
Here are 3 of those songs on youtube:
Down at McDonnelzzz: